Jean-Louis Martinelli a eu cette riche idée d’adapter Chicago, le roman de Alaa El Awasny, bien avant le soulèvement du peuple égyptien au printemps. Et même si cet opus possède moins de force romanesque que L’immeuble Yacoubian, il reste néanmoins un roman attractif qui prend toute sa force quelques mois après la chute des pouvoirs dictatoriaux en Afrique du Nord et en Egypte. Chicago raconte l’histoire d’un groupe d’intellectuels égyptiens exilés à Chicago. Nagui (Mounir Margoum) est un jeune étudiant qui bénéficie d’une bourse pour poursuivre ses études aux Etats-Unis. Il …